Advertencia legal

Esta página describe las Condiciones Generales aplicables a cada visitante de este sitio Internet. Al consultar el presente sitio, usted se compromete a cumplir las siguientes condiciones de utilización sin ninguna reserva. Le recomendamos que consulte las presentes condiciones de utilización regularmente, ya que podrán ser objeto de modificaciones ocasionales sin notificación.

Liste des liens direct pour accéder aux rubriques :

1. Contenido y naturaleza de las informaciones

Este sitio, dirigido principalmente a los profesionales de la salud, pretende ofrecer visibilidad a las diferentes iniciativas relativas al proyecto Connecting Midwives, cuyo objetivo es ayudar a los matronas del mundo entero a compartir sus ideas, consejos e innovaciones.

El sitio no está destinado a incluir informaciones relacionadas, directa o indirectamente, con los productos farmacéuticos o los dispositivos médicos. No obstante, el Sitio puede incluir informaciones relacionadas con la salud, el bienestar y el ámbito médico. Estas informaciones se facilitan con fines puramente informativos y no están destinadas a sustituir los consejos facilitados por su propio médico o farmacéutico. Usted no debe utilizar las informaciones contenidas en el Sitio para diagnosticar una enfermedad o un problema físico o con el objetivo de tomar una decisión médica sobre la base del contenido presentado en el Sitio. Usted debe consultar siempre a su propio médico o farmacéutico.

2. Propiedad intelectual

El presente sitio internet está operado por y es propiedad de Fondation Sanofi Espoir, una persona jurídica francesa que forma parte del grupo SANOFI. La presentación y cada uno de los elementos, incluidas las marcas, logos y nombres de dominio, publicados en el sitio Internet en la dirección www.connecting-midwives.com (en lo sucesivo, el “sitio”), están protegidos por las leyes aplicables en materia de Propiedad Intelectual, y pertenecen a la Fondation Sanofi Espoir o son objeto de una autorización de utilización.

Ningún elemento del sitio se puede copiar, reproducir, modificar, ser objeto de una nueva publicación, ni telecargarse, desnaturalizarse, transmitirse o distribuirse en forma alguna, ni en ningún soporte, en su totalidad o en parte, sin la autorización previa y por escrito del grupo sanofi-aventis, salvo para las necesidades de la prensa exclusivamente, siempre y cuando se respeten los derechos de propiedad intelectual y otros derechos de propiedad. Solo se autorizan las copias destinadas a un uso personal, no comercial y privado.

La mención siguiente deberá figurar en todas las copias de la totalidad o parte del contenido del Sitio: “COPYRIGHT FONDATION SANOFI ESPOIR” 2013-2017 – TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS”.

Cualquier uso autorizado de las imágenes, tanto si forman parte del sitio como si están incluidas en el mismo, no deben desnaturalizarlo, modificarlo o alterarlo en forma alguna.

La Fondation Sanofi Espoir se reservan el derecho de iniciar procedimientos judiciales en caso de incumplimiento o falsificación de sus derechos de propiedad intelectual.

3. Enlaces hacia otros sitios

La responsabilidad de Fondation Sanofi Espoir no podrá reclamarse en lo relativo a los sitios de terceros a los que puede accederse a través del Sitio. No contamos con ningún medio para controlar el contenido de los sitios de terceros que son totalmente independientes de la Fondation Sanofi Espoir. Además, la existencia de un enlace entre el Sitio y un sitio de un tercero no significa en ningún caso que Fondation Sanofi Espoir apruebe en cualquier concepto el contenido de dicho sitio y mucho menos el uso que podría hacerse de dicho contenido.

Además, usted es responsable de tomar las precauciones necesarias para impedir que el Sitio resulte contaminado por, en particular, y sin limitarse a ello, uno o varios “virus”, “caballo de Troya” o cualquier otro “parásito”.

Los sitios externos pueden contener vínculos de hipertextos que llevan al Sitio. Estos vínculos de hipertextos no pueden instalarse sin la autorización previa y expresa de la Fondation Sanofi Espoir. En cualquier caso, la Fondation Sanofi Espoir no es responsable en forma alguna de la no disponibilidad de estos sitios externos y la Fondation Sanofi Espoir no revisa, controla, aprueba y no es responsable de cualquier otro modo de los contenidos, publicidad, producto u otro recurso disponibles o accesibles a través de estos sitios.

4. Informaciones nominativas y otras informaciones

4.1 La Fondation Sanofi Espoir no divulgará a terceros los datos personales que le conciernen y que usted podría haber comunicado por medio de mensajería electrónica.















Estos datos se utilizarán exclusivamente con el fin de responderle de la forma más eficaz posible.

Con su consentimiento previo, a través de las cookies, la Fundación Sanofi Espoir también procesará los datos de conexión con el Sitio para establecer estadísticas anónimas de utilización del Sitio. Los datos los utilizará el personal de la Fundación Sanofi Espoir que tienen actividades relacionadas con el Sitio. Los datos también se pueden transmitir a terceros para que realicen su tratamiento con los fines descritos anteriormente, especialmente a Google Analytics y Xiti con el objetivo de crear datos estadísticos asociados.

De conformidad con la ley francesa “Ley nº 78-17 de 6 de enero de 1978 relativa a la informática, a los ficheros y a las libertades” modificada, usted tiene derecho a acceder a, modificar, rectificar y suprimir cualquier dato personal que le concierna, previa simple petición:

  • Por correo electrónico a la dirección siguiente: fondationsanofiespoir@sanofi.com
  • Por correo postal: la Fondation Sanofi Espoir, 262 Boulevard Saint Germain, 75007 Paris, FRANCIA

4.2 El Sitio no está destinado a recibir las informaciones confidenciales que usted podría enviar.

En consecuencia, y a excepción de los datos personales mencionados más arriba, toda información, en la forma que sea: documentos, datos, gráficos, preguntas, sugerencias, conceptos, comentarios y demás, que usted comunique en el Sitio no serán considerados en forma alguna como confidenciales. En consecuencia, su simple transmisión nos da derecho a utilizarlos, reproducirlos, difundirlos, modificarlos o transmitirlos con el objeto de tramitar su solicitud.

5. Limitación de responsabilidad

La Fondation Sanofi Epoir se esfuerza por garantizar en la medida de sus posibilidades la exactitud y la actualización de las informaciones difundidas en el Sitio, cuyo contenido la sociedad se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento y sin previo aviso. No obstante, la Fondation Sanofi Epoir no puede garantizar la exactitud, precisión, actualización o exhaustividad de las informaciones puestas a disposición en el Sitio. En consecuencia, y a excepción de los daños directos resultantes de una falta grave o intencional de la Fondation Sanofi Epoir, este último declina toda responsabilidad.

por cualquier imprecisión, inexactitud u omisión relacionadas con las informaciones disponibles en el Sitio; por cualquier daño resultante de una intrusión fraudulenta de un tercero que haya provocado una modificación de las informaciones o elementos disponibles en el Sitio;
Y más generalmente por cualquier daño, directo o indirecto, independientemente de su causa, origen, naturaleza o consecuencias, incluso si la Fondation Sanofi Epoir hubiera sido avisado de la posibilidad de tal daño, ya sea como resultado (i) del acceso o de la incapacidad de acceder al Sitio, (ii) de la utilización del Sitio, incluido cualquier daño o virus que pueda infectar su sistema informático o cualquier otro producto, y/o (ii) del crédito concedido a cualquier información procedente directa o indirectamente del Sitio.
Los elementos del Sitio y de cualquier otro sitio son facilitados "tal cual", sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o tácita. La Fondation Sanofi Epoir no ofrece ninguna garantía, expresa o tácita relativa, sin limitación, a su calidad comercial o su adecuación para un fin particular.

6. Disponibilidad del sitio internet

Usted reconoce (i) que es técnicamente imposible facilitar el Sitio exento de todo defecto y que la Fondation Sanofi Epoir está totalmente exento de cualquier responsabilidad por este concepto, (ii) que los defectos pueden generar la no disponibilidad temporal del Sitio, y (iii) que el funcionamiento del Sitio puede verse afectado por condiciones o ejecuciones que la Fondation Sanofi Espoir no controla, como por ejemplo, los medios de transmisión y de telecomunicación entre el grupo sanofi-aventis y usted mismo y entre la Fondation Sanofi Espoir y otros sistemas y redes.

La Fondation Sanofi Espoir y/o sus proveedores pueden, en cualquier momento, de forma temporal o permanente, modificar o interrumpir, la totalidad o parte del Sitio, con el fin de realizar los trabajos de mantenimiento y/o de mejora y/o de modificación del Sitio. La Fondation Sanofi Epoir no es responsable de ninguna modificación, suspensión o interrupción del Sitio.

7. Productos farmacéuticos y reacciones adversas

El Sitio no es un foro dedicado a las discusiones relativas a los productos de SANOFI o de otras sociedades. Si usted tiene preguntas sobre uno de nuestros productos, consulte la página siguiente: www.sanofi.com / local presence y seleccione su país de residencia con el fin de acceder al sitio internet Sanofi local y obtener las coordenadas de nuestra oficina local.

Este Sitio no está dedicado a las alertas relacionadas con las reacciones adversas inducidas por el uso de medicamentos de prescripción. Si usted, o alguien a quien usted conozca, ha padecido reacciones adversas relacionadas con la ingesta de un producto de SANOFI, envíe un correo electrónico indicando el nombre del producto en cuestión y la reacción adversa en la oficina local de SANOFI. Para encontrar las coordenadas de las oficinas locales de SANOFI, consulte la página siguiente: www.sanofi.com / local presence. Asimismo, le aconsejamos que comunique cualquier reacción adversa motivada por un medicamento de prescripción a la Autoridad Sanitaria de su país.

8. Disposiciones jurisdiccionales

El Sitio y su Contenido están regulados por las leyes francesas. Cualquier posible litigio relacionado con el Sitio y su contenido se someterá a la competencia de los tribunales franceses.

9. Mentions légales

Editor del Sitio:

Fondation Sanofi Espoir
262, Boulevard Saint Germain
75007 Paris, FRANCE

Fondation Sanofi Espoir fundación corporativa de SANOFI

9.2 Director de la publicación y responsable de la redacción

Caty FORGET

9.3 Alojamiento del Sitio

BT France
Immeuble Jean Monnet
11 place des Vosges
FR - 92061 Paris La Defense Cedex
Tel.: +33 (0)1 44 97 70 00

10. Créditos

Marcas n/a

Fotografías:

AMREF
International Confederation of Midwives